Cevap:
Cümlenin anlam kazanması için ihtiyaç duyduğunuz zamana bağlıdır. Aşağıya bakınız:
Açıklama:
sübjektif ruh hali, arzulanan gerçeklikle ilgilenendir. Bu, olduğu gibi gerçekliği ele alan gösterge niteliğine karşıdır.
Subjunktif ruh hali içinde farklı zamanlar vardır. Yukarıda önerilenleri kullanalım ve nasıl kullanılabileceklerine bakalım:
"Keşke seninle gitme şansım olsaydı". Bu bir kullanır sübjektif ruh hali ve denize çıkan bir çocuk ile babası arasındaki bu değişimde kullanılabilir:
Baba: Oğlum, yarın sabah ayrılıyorum.
Evlat: Keşke seninle gelme şansım olsaydı.
Baba: Hayır dediğini biliyorsun. Benimle gelmene izin verirsem, beni asla affetmezdi.
Yukarıdaki durumda, çocuğun babasıyla birlikte gidemeyeceği zaten bilinmektedir veya kanıtlanmıştır, bu yüzden biz geçmiş subjunktif kullanıyoruz. Fakat henüz çocuk kurulmamışsa veya gidemezse kurulmazsa ne olur (ve bu durumda "dilek" kelimesini ruh halini geliştirmek için "umut" olarak değiştireceğim) sübjektif:
Baba: Oğlum, yarın sabah ayrılıyorum.
Oğlum: Umarım seninle gitme şansım olur.
Baba: Annenle bunun hakkında konuştum ve bu akşam yemeğinde nasıl hissettiğini bilmeme izin vereceğini söyledi.
Sonunda, ne ifade etmek istediğinizi ve nasıl ifade etmek istediğinizi hepsi.
İngilizce'de en yaygın kullanılan ruh hali nedir: gösterge niteliğinde ruh hali, zorunlu ruh hali ya da subjunktif ruh hali?
Kanımca gösterge niteliğinde bir ruh hali var. Detaylar için açıklamaya bakınız. Bu konuda herhangi bir araştırma yapmadım, ama mantıklı bir şekilde bunun gösterge niteliğinde olduğunu düşünüyorum. Farklı ruh halleri, cümlenin farklı amaçları anlamına gelir. Gösterge cümle bazı (gerekli doğru veya gerçek olmayan) gerçekler hakkında bilgi verir, zorunlu ruh hali emir veya emir vermek anlamına gelir, sübjektif cümle varsayımlar ve hipotezler getirir. Dilin temel amacı bilgilendirmektir, bu nedenle gösterge niteliğinde ruh hali (bilgi vermek) benc
"Keşke isterdim" ile "Keşke isterdim" arasındaki fark nedir?
"Keşke" düşüncenin denk ifade edilmesini sağlar. Bununla birlikte, birinci cümle grameratik olarak doğrudur ve ikinci cümle şartlı zamanın uygunsuz bir şekilde kullanılmasından muzdariptir. Sorudaki başlangıç kelimeleriyle birkaç cümle kurmayı deneyelim ve farklı olanı görelim: Keşke yağmur yağmadan önce çıksaydım. Keşke yağmur yağmadan önce çıksaydım. Cümlenin "keşke" kısmını görmezden gelirsek, ikisi arasındaki fark ikincisinde şartlı bir zamandır ("olur"). Yine "keşke" olmadan, konuşan kişinin geçmişte dış
Bazı tekil uygun isimler neden “zorunlu” ifadesini gerektiriyor? Örneğin, sadece "Stonehenge" demek doğru, ama "Çin Seddi" demek de doğru mu?
Açıklamaya bakınız. Bir yerin adını içeriyorsa, bundan önce kesin olan makaleyi kullanırız. Örnekler: İngiltere Merkez Bankası, Parlamento Evleri, Çin Seddi Kaynak: Raymond Murphy, Kullanılan İngilizce Dilbilgisi, s. 154